In compliance with the provisions of current legislation, Hotel Leal (hereinafter also Website) undertakes to adopt the necessary technical and organisational measures, according to the level of security appropriate to the risk of the data collected.
Identity of the person responsible for processing the personal data
The person responsible for the processing of the personal data collected at Hotel Leal is: Alfonso Leiro S.L., with NIF: B36396232 (from now on, the data controller). Their contact details are as follows:
Address and fiscal domicile: AVDA AS SINAS 64, 36620 Pontevedra
Contact telephone number: 986554112
Contact email: email@example.com
Registration of Personal Data
In compliance with the provisions of the RGPD and the LOPD-GDD, we inform you that the personal data collected by Hotel Leal, through the forms provided in its pages will be incorporated and processed in our file in order to facilitate, expedite and fulfill the commitments established between Hotel Leal and the User or the maintenance of the relationship established in the forms that the User fills out, or to meet a request or consultation of the same. Likewise, in accordance with that envisaged in the RGPD and the LOPD-GDD, unless the exception envisaged in Article 30.5 of the RGPD is applicable, a register of processing activities is maintained that specifies, according to its purposes, the processing activities carried out and the other circumstances established in the RGPD.
The processing of the User's personal data will be subject to the following principles contained in article 5 of the RGPD and in article 4 and following of the Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and the guarantee of digital rights:
Categories of personal data
The data categories dealt with in Hotel Leal are only identifying data. In no case are special categories of personal data processed within the meaning of article 9 of the RGPD.
The legal basis for the processing of personal data is consent. Hotel Leal undertakes to obtain the express and verifiable consent of the User for the processing of his personal data for one or more specific purposes.
The User shall have the right to withdraw his/her consent at any time. Withdrawing consent will be as easy as giving it. As a general rule, withdrawal of consent shall not condition the use of the Website.
On the occasions when the User must or may provide his or her data through forms to make enquiries, request information or for reasons related to the content of the Web Site, he or she will be informed if the completion of any of these forms is mandatory because they are essential for the correct development of the operation carried out.
Personal data are collected and managed by Hotel Leal in order to facilitate, speed up and fulfil the commitments established between the Web Site and the User or the maintenance of the relationship established in the forms that the latter fills in or to deal with a request or query.
Likewise, the data may be used for the commercial purpose of personalisation, operations and statistics, and activities inherent in the corporate purpose of Hotel Leal, as well as for the extraction, storage of data and marketing studies to adapt the Content offered to the User, as well as to improve the quality, operation and navigation of the Website.
At the time the personal data is obtained, the User will be informed of the specific purpose or purposes of the processing for which the personal data will be used; in other words, the use or uses that will be made of the information collected.
The personal data will only be retained for the minimum time necessary for the purposes of their processing and, in any case, only for the following period: as long as the business relationship is maintained or you do not request its termination and during the period for which legal liability may arise for the services provided, or until the User requests their deletion.
At the time when the personal data are obtained, the User will be informed about the period of time during which the personal data will be kept or, when this is not possible, the criteria used to determine this period of time.
The User's personal data will not be shared with third parties.
In any case, at the time the personal data are obtained, the User will be informed about the recipients or categories of recipients of the personal data.
In compliance with the provisions of articles 8 of the RGPD and 7 of Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and the guarantee of digital rights, only those over 14 years of age may give their consent to the processing of their personal data in a lawful manner by Hotel Leal. In the case of minors under 14 years of age, the consent of their parents or guardians will be required for the processing, and this will only be considered lawful to the extent that they have authorised it.
Hotel Leal undertakes to adopt the necessary technical and organisational measures, according to the level of security appropriate to the risk of the data collected, in order to guarantee the security of the personal data and to avoid the accidental or unlawful destruction, loss or alteration of personal data transmitted, stored or otherwise processed, or the unauthorised communication of or access to such data.
The Website has an SSL (Secure Socket Layer) certificate, which ensures that personal data are transmitted in a secure and confidential manner, as the transmission of data between the server and the User, and in feedback, is fully encrypted or unencrypted.
However, since Hotel Leal cannot guarantee the inexpugnability of the Internet or the total absence of hackers or others who access personal data in a fraudulent manner, the Data Controller undertakes to inform the User without undue delay when a breach of the security of personal data occurs that is likely to involve a high risk to the rights and freedoms of natural persons. In accordance with the provisions of article 4 of the RGPD, a violation of the security of personal data is understood to be any violation of security that results in the accidental or unlawful destruction, loss or alteration of personal data transmitted, stored or otherwise processed, or the unauthorised communication of or access to such data.
The personal data will be treated as confidential by the data controller, who undertakes to inform of and to ensure by means of a legal or contractual obligation that such confidentiality is respected by his employees, associates, and any person to whom he makes the information accessible.
The User has over Hotel Leal and may, therefore, exercise against the Data Controller the following rights recognised in the RGPD and the Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and the guarantee of digital rights:
Users may therefore exercise their rights by writing to the Data Controller with the reference «RGPD-https://hotel-leal.com», specifying
This application and any other attached documents may be sent to the following address and/or e-mail:
Postal address: AVDA AS SINAS 64, 36620 Pontevedra
The Web Site may include hyperlinks or links that allow access to the web pages of third parties other than Hotel Leal, and which are therefore not operated by Hotel Leal. The owners of such websites will have their own data protection policies, being themselves, in each case, responsible for their own files and their own privacy practices.
In the event that the User considers that there is a problem or infringement of the regulations in force in the way his or her personal data is being processed, he or she shall be entitled to effective judicial protection and to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the State in which he or she has his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement. In the case of Spain, the supervisory authority is the Spanish Data Protection Agency (http://www.agpd.es).
|ORGANISMO||AÑO||SOLICITUD ACTUACIÓN||AYUDA CONCEDIDA||FINANCIACIÓN|
|AXENCIA DE TURISMO DE GALICIA||2020||TU503A- Renovación de equipamientos y modernización de habitaciones||34.901,53 €||Fondos propios Axencia de Turismo de Galicia|
|INSTITUTO GALEGO DE PROMOCIÓN ECONOMICA||2020||IG278- Menos contacto, más atención. Teletraballo efectivo, eficaz y colaborativo||9.412,62 €||Fondos Europeos de Desarrollo Regional, marco del programa operativo feder Galicia 2014-2020|
|INSTITUTO GALEGO DE PROMOCIÓN ECONOMICA||2020||IG281-Generando Confianza, creando un entorno seguro||2.989,68 €||Fondos Europeos de Desarrollo Regional, marco del programa operativo feder Galicia 2014-2021|
|INSTITUTO GALEGO DE PROMOCIÓN ECONOMICA||2020||IG257- apoyo de acceso al crédito Pymes||4.677,13 €||Fondos propios IGAPE|
|CONSELLERIA DE EMPREGO E IGUALDADE||2020||TR400B-Programa I microempresas||4.000,00 €||Fondo Social Europeo|
|CONSELLERIA DE EMPREGO E IGUALDADE||2020||TR400C-Programa II hostelería||1.500,00 €||Fondos propios Consellería de Empleo e igualdad|
|CONSELLERIA DE EMPREGO E IGUALDADE||2021||Financiado por el Gobierno de España. Marco Nacional Temporal relativo a las medidas de ayuda estatal destinadas a apoyar la economía en el contexto del actual brote de COVID-19||4.000,00 €||Fondos propios Consellería de Empleo e igualdad|
|CONSELLERIA DE EMPREGO E IGUALDAD||2021||TR500C-Programa I Hostelería||2.700,00 €||Financiado por el Gobierno de España. Marco Nacional Temporal relativo a las medidas de ayuda estatal destinadas a apoyar la economía en el contexto del actual brote de COVID-19|
|AXENCIA DE TURISMO DE GALICIA||2021||TU503A- Modernización de habitaciones||21.250,30 €||Fondos FEDER como parte de la respuesta de la Unión a la pandemia COVID-19|
|CONSELLERIA EMPREGO E IGUALDADE||2021||TR600B-Programa II microempresa||7.147,00 €||Financiado por el Gobierno de España. Marco Nacional Temporal relativo a las medidas de ayuda estatal destinadas a apoyar la economía en el contexto del actual brote de COVID-19|
|INSTITUTO GALEGO DE PROMOCIÓN ECONOMICA||2021||IG278-Menos contacto, más atención . Teletraballo efectivo, eficaz y colaborativo. Fase II||9.477,36 €||Marco do eixe REACT-UE do programa operativo Feder Galicia 2014- 2020, como parte da resposta da UE á pandemia da COVID-19.|
|AXENCIA DE TURISMO DE GALICIA||2021||TU503C-Digitalización e impulso en RRSS||14.591,72 €|
|AXENCIA DE TURISMO DE GALICIA||2021||TU503E- Equipamientos post covid: Sistemas de climatización y softwares de control asociados||44.987,47 €||Fondos FEDER como parte de la respuesta de la Unión a la pandemia COVID-19, marco del programa operativo FEDER Galicia 2014-2020. Objetivo: Apoyar a los sectores más afectados por la COVID|
|CONSELLERIA DE EMPREGO E IGUALDADE||2021||TR700A-Programa microempresa||15.040,62 €|
|AXENCIA DE TURISMO DE GALICIA||2021||TU503C-Digitalización e impulso en RRSS||14.591,72 €|
|CÁMARA DE COMERCIO DE PONTEVEDRA, VIGO Y VILAGARCÍA DE AROUSA||2022||Programa EXPANDE DIGITAL||Hotel Leal La Sirena ha sido beneficiaria del Fondo Europeo de Desarrollo Regional cuyo objetivo es mejorar la competitividad de las Pymes y gracias al cual ha puesto en marcha un Plan de Marketing Digital Internacional con el objetivo de mejorar su posicionamiento online en mercados exteriores durante el año 2022.|
|AXENCIA DE TURISMO DE GALICIA||2022||TU503A- Modernización de baños||39.999,88 €||Fondos FEDER como parte de la respuesta de la Unión a la pandemia COVID-19|